Ферри Бууман, местный босс наркоимперии, наладил трафик между Нидерландами и Бельгией. Казалось бы, человек его уровня должен жить в замке с башнями и бассейнами. Но Ферри предпочитал летний домик, примостившийся рядом с его шикарной виллой. Именно там он разрабатывал свои теневые схемы. Мужчина прославился не только умением «варить кашу» из запрещенных веществ, но и своей способностью уклоняться от властей. Полиция долго наблюдала за ним, потирая руки, но каждый раз он ускользал. Наконец их терпение лопнуло, и бельгийцы с голландцами решили, что пора работать сообща. Было принято решение внедрить тайных агентов в окружение Буумана. Для операции выбрали пару профи. Боб Лемменс, бельгийский оперативник, и Ким Де Рой, отважная голландка, получили задание выдать себя за обычных отдыхающих. Им предстояло поселиться в кемпинге неподалеку от летнего домика Ферри. Весь замысел строился на том, чтобы внедрить Боба в круг общения криминального авторитета и представить его как нового игрока на поле наркобизнеса. Нужно было прикинуться перспективным партнером, предложить дружбу и взаимовыгодные условия сотрудничества. Но что произойдет если правда всплывет наружу?